08.02.2004, 20:45
Citation :Ce fut la première vision que Sam eut de la bataille des Hommes contre les Hommes, et elle ne lui plut guère. Il fut heureux de ne pas voir le visage mort. Il se demanda comment s'appelait l'homme et d'où il venait; s'il avait vraiment le coeur mauvais ou quelles menaces ou mensonges l'avaient entraîné dans la longue marche hors de son pays; et s'il n'aurait pas vraiment préféré y rester en paix
C'est un des passages du livre que je préfère et je trouve qu'il est très bien rendu dans le film! (Je pense que c'est dans la version longue des Deux Tours). Ce passage reflète une réflexion de l'auteur que je trouve très importante, il remet en cause les choix d'un Hommes qui ne voulait peut-être pas de ces choix...Il ma fait découvrir que même étant ennemi, on peut se remettre en question : "A-t-il mérité son sort?"...
Voilà, c'est ce que j'en pense, d'autres auront peut-être un avis différent.
Silm