Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Et si Tolkien était au bac de français ?
#10
Oulà, veuillez excuser la rouille!

De mémoire: il parle latin, aborde des sujets de mythologie, de littérature et de sciences, adopte un 'high style', donne des ordres; "lives by the church"... de manière générale, c'est la voix de la raison. "better a witty fool than a foolish wit!"
Le titre du la pièce fait allusion aux douze jours de célébration après Noël, où Feste le clown est roi des festivités - et surtout, à la douzième soirée de cette période, où on célèbre le "feast of fools", révolution sociale, le bouffon est roi (au sens figuré ou littéral(figuré))

http://shakespeare.mit.edu/twelfth_night/full.html

Ca peut paraître grotesque de l'opposer à Aragorn! Il y a néanmoins cette notion de légitimité et de (re) accession au trône... Qu'en dites vous?
"Rincevent tâta alors du haut borograve, du vanglemesht, du sumtri et même de l’orougou noir, langue qui ne possède aucun nom et qu’un seul adjectif, obscène d’ailleurs."
Répondre


Messages dans ce sujet

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)