09.12.2016, 00:47
J'ai trouvé ça dans la Guerre des Joyaux (sur les Sindar mais sans doute généralisable à tous les Teleri) :
Tolkien a écrit :The Loremasters also supposed that reference was made to the hair of the Sindar. Elwe himself had long and beautiful hair of silver hue, but this does not seem to have been a common feature of the Sindar, though it was found among them occasionally especially in the nearer or remoter kin of Elwe (as in the case of Cirdan). In general the Sindar appear to have very closely resembled the Exiles, being dark-haired, strong and tall, but lithe.
Tolkien a écrit :Les Savants supposaient également que référence était faite à la chevelure des Sindar. Elwe lui-même avait en effet une longue et belle chevelure de teinte argentée, mais cela ne semble pas avoir été un trait commun des Sindar, bien qu'il fût occasionnellement observé chez eux, en particulier dans la parentèle plus proche ou plus éloignée d'Elwe (comme dans le cas de Cirdan). En général, les Sindar paraissent avoir ressemblé de très près aux Exilés, ayant une chevelure foncée, étant forts et grands, mais agiles.