18.03.2005, 19:53
(Modification du message : 29.12.2021, 19:01 par aravanessë.)
Citation :pourquoi ne pas traduire shaping par modelage ??
M'est avis que modelage fait penser à de la patte à modeler (d'ou son nom ), à la terre glaise... Il n'y a qu'une idée de conception purement materielle... Modélisation est un terme plus approprié dans l'idée mais un peu trop contemporain pour convenir vraiment.
aravanessë