25.06.2004, 09:43
Lomelinde a écrit :Je ne suis pas d'accord avec Yaru car les noms et les mots ne dérivent pas tous d'une origine latine et ceux créés par Tolkien de même.
Je parlais évidemment des noms et mots ayant une racine latine affirmée, et une étymologie claire.
Lomelinde a écrit :Des néologismes comme "télévision" = palecen (que l'on trouve sur plusieurs siteset notamment sur le très "éxotique" dico Français>Quenya de amber-eldaron) à partir de l'origine télé+vision n'est pas forcément le choix qu'aurait fait Tolkien s'il avait voulu créé ce mot.
Mais le fait que tolkien ne les aie pas crées ne nous interdit pas d'essayer. Ceci dit, ce genre de mots ne m'intéressent pas , je ne regarde jamais la télé et je n'ai pas de portable.
