Atallindalë
par Dwayn

Au Beleriand, terre d'espoir !
Là-bas, la nuit sera moins noire,
Non plus remplie de cris sinistres,
Mais des sons de flûte et de sistre.

Sans ombre et sans peur grandiront,
Forts et joyeux, nos rejetons :
Nous verrons nos filles chanter,
Nos fils rapporter le gibier.
Ces années-là, pour nous heureuses,
Se mueront en rides joyeuses :
En paix, à la mort nous irons,
Après un baiser sur le front.

Au Beleriand : loin des ténèbres,
Des murmures aux accents funèbres.
Et si revient la griffe sombre,
Nous nous battrons pour la confondre !

Nous aurons les monts pour rempart,
L'astre du jour pour étendard,
Le vent sonnera la victoire,
Des héros naîtront à l'histoire !
Le jour viendra, jour de splendeur
Où triomphera le rôdeur
Sur les cohortes du chaos
Et sur les Orcs, notre fléau.

Ô Beleriand, terre des braves !
Ici nous brisons nos entraves
Et à la terreur mettons fin,
Pour goûter à la paix – enfin.


Le Cou de Tarlang
par Druss

Tarlang est un géant,
qui tangue, qui tangue,

Un très haut mur, il édifie
Tout blanc, tout blanc

De lourdes pierres, il va chercher
Au loin, au loin

Mais Tarlang est très maladroit,
Il choit, il choit

Se brise le cou, la tête
Tout net, tout net

Les autres Géants s'écrient
Tarlang, Tarlang

Ta mort ne s'ra pas vaine
Ami, ami

Avec ton corps le mur s'achève
Bien haut, bien haut

Ta tête au sud s'est écrasée
Tant pis, tant pis

De Kiril en Erech
Pour nous, pour nous

De passage servira,
Ton cou, ton cou !